Saturday, September 17, 2011

La prière à Bouddha

Sans la bonté de Bouddha nous ne connaîtrions pas les causes réelles du bonheur, ni les causes réelles de la souffrance.

Bouddha nous a enseigné que tout le bonheur et toute la souffrance dépendent de l’esprit.

Il nous a montré comment abandonner ces états d’esprit qui sont causes de souffrance et cultiver ceux qui sont causes de bonheur.

En d’autres mots, il nous a enseigné des méthodes parfaites pour surmonter la souffrance et atteindre le bonheur.

Personne d’autre ne nous a enseigné ces méthodes. Bouddha est tellement bon !

C’est pour cette raison que les bouddhistes kadampas commencent chaque pratique en récitant cette prière spéciale à Bouddha composée par
Vénérable Guéshé Kelsang Gyatso.
La prière libératrice

LOUANGES À BOUDDHA SHAKYAMOUNI

Ô être béni, Shakyamouni Bouddha,
Précieux trésor de compassion,
Tu accordes une paix intérieure suprême.

Toi qui aimes tous les êtres sans exception,
Tu es la source de bonheur et de bonté,
Et tu nous guides jusqu’à la voie libératrice.

Ton corps, ce joyau, exauce les souhaits,
Ta parole, suprême nectar, nous purifie
Et ton esprit est le refuge de tous les êtres vivants.

Les mains jointes, je me tourne vers toi,
Ô suprême ami immuable,
Du fond du cœur, je te fais cette requête :

Je t’en prie, donne-moi la lumière de ta sagesse
Pour dissiper l’obscurité de mon esprit
Et guérir mon continuum mental.

Je t’en prie, nourris-moi de ta bonté,
Pour qu’à mon tour je puisse nourrir tous les êtres
Dans les délices d’un banquet perpétuel.

Par ton intention compatissante,
Tes bénédictions, tes actes vertueux,
Et mon grand désir de m’en remettre à toi,

Que cesse rapidement toute souffrance,
Que toute joie, tout bonheur se réalisent
Et que le saint dharma s’épanouisse pour toujours.

No comments: